Ewangelia Łukasza 12:37

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Błogosławieni oni słudzy, których gdy przyjdzie pan, czujących znajdzie; zaprawdę powiadam wam, iż się przepasze, a posadzi ich za stół, a przechadzając się, będzie im służył.

2 List Piotra 3:14 2 List Piotra 3:14 Ewangelia Mateusza 24:42 Ewangelia Jana 13:4 Ewangelia Jana 13:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Błogosławieni oni słudzy, których gdy przyjdzie pan, czujących znajdzie; zaprawdę powiadam wam, iż się przepasze, a posadzi ich za stół, a przechadzając się, będzie im służył.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Błogosławieni ci słudzy, których pan, gdy przyjdzie, zastanie czuwających. Zaprawdę powiadam wam, że się przepasze i posadzi ich za stołem, a obchodząc, będzie im usługiwał.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Błogosławieni oni słudzy, których gdy przyjdzie pan, czujących znajdzie; zaprawdę powiadam wam, iż się przepasze, a posadzi ich za stół, a przechadzając się, będzie im służył.

2 List Piotra 3:14 2 List Piotra 3:14 Ewangelia Mateusza 24:42 Ewangelia Jana 13:4 Ewangelia Jana 13:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Błogosławieni oni słudzy, których gdy przyjdzie pan, czujących znajdzie; zaprawdę powiadam wam, iż się przepasze, a posadzi ich za stół, a przechadzając się, będzie im służył.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Błogosławieni ci słudzy, których pan, gdy przyjdzie, zastanie czuwających. Zaprawdę powiadam wam, że się przepasze i posadzi ich za stołem, a obchodząc, będzie im usługiwał.