Ewangelia Łukasza 11:42

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale biada wam, Faryzeuszowie! że dajecie dziesięcinę z mięty, i z ruty, i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Bożą: teć rzeczy trzeba czynić, a onych nie opuszczać.

Ewangelia Mateusza 23:23 Ewangelia Mateusza 23:23 Ewangelia Łukasza 18:12 Księga Przysłów 21:3 Ewangelia Łukasza 18:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale biada wam, Faryzeuszowie! że dajecie dziesięcinę z mięty, i z ruty, i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Bożą: teć rzeczy trzeba czynić, a onych nie opuszczać.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale biada wam, faryzeusze, bo dajecie dziesięcinę z mięty, ruty i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Boga. To należało czynić i tamtego nie opuszczać.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale biada wam, Faryzeuszowie! że dajecie dziesięcinę z mięty, i z ruty, i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Bożą: teć rzeczy trzeba czynić, a onych nie opuszczać.

Ewangelia Mateusza 23:23 Ewangelia Mateusza 23:23 Ewangelia Łukasza 18:12 Księga Przysłów 21:3 Ewangelia Łukasza 18:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale biada wam, Faryzeuszowie! że dajecie dziesięcinę z mięty, i z ruty, i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Bożą: teć rzeczy trzeba czynić, a onych nie opuszczać.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale biada wam, faryzeusze, bo dajecie dziesięcinę z mięty, ruty i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Boga. To należało czynić i tamtego nie opuszczać.