Ewangelia Mateusza 22:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Znowu posłał insze sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Otom obiad mój nagotował, woły moje i co było karmnego, pobito, i wszystko gotowe, pójdźcież na wesele.

Dzieje Apostolskie 13:46 Ewangelia Mateusza 21:36 Dzieje Apostolskie 13:46 Ewangelia Mateusza 21:36 Księga Przysłów 9:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Znowu posłał insze sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Otom obiad mój nagotował, woły moje i co było karmnego, pobito, i wszystko gotowe, pójdźcież na wesele.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ponownie posłał inne sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Oto przygotowałem moją ucztę, zabito moje woły i tuczne zwierzęta i wszystko jest gotowe. Chodźcie na wesele.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Znowu posłał insze sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Otom obiad mój nagotował, woły moje i co było karmnego, pobito, i wszystko gotowe, pójdźcież na wesele.

Dzieje Apostolskie 13:46 Ewangelia Mateusza 21:36 Dzieje Apostolskie 13:46 Ewangelia Mateusza 21:36 Księga Przysłów 9:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Znowu posłał insze sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Otom obiad mój nagotował, woły moje i co było karmnego, pobito, i wszystko gotowe, pójdźcież na wesele.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ponownie posłał inne sługi, mówiąc: Powiedzcie zaproszonym: Oto przygotowałem moją ucztę, zabito moje woły i tuczne zwierzęta i wszystko jest gotowe. Chodźcie na wesele.