Ewangelia Mateusza 20:22

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale Jezus odpowiadając rzekł: Nie wiecie, o co prosicie; możecież pić kielich, który ja będę pił? i chrztem, którym się ja chrzczę, być ochrzczeni? Rzekli mu: Możemy.

Ewangelia Łukasza 22:42 Ewangelia Mateusza 26:42 Ewangelia Łukasza 22:42 Ewangelia Mateusza 26:42 Ewangelia Jana 18:11

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale Jezus odpowiadając rzekł: Nie wiecie, o co prosicie; możecież pić kielich, który ja będę pił? i chrztem, którym się ja chrzczę, być ochrzczeni? Rzekli mu: Możemy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale Jezus odpowiedział: Nie wiecie, o co prosicie. Czy możecie pić kielich, który ja będę pił, i być ochrzczeni chrztem, którym ja się chrzczę? Odpowiedzieli mu: Możemy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale Jezus odpowiadając rzekł: Nie wiecie, o co prosicie; możecież pić kielich, który ja będę pił? i chrztem, którym się ja chrzczę, być ochrzczeni? Rzekli mu: Możemy.

Ewangelia Łukasza 22:42 Ewangelia Mateusza 26:42 Ewangelia Łukasza 22:42 Ewangelia Mateusza 26:42 Ewangelia Jana 18:11

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale Jezus odpowiadając rzekł: Nie wiecie, o co prosicie; możecież pić kielich, który ja będę pił? i chrztem, którym się ja chrzczę, być ochrzczeni? Rzekli mu: Możemy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale Jezus odpowiedział: Nie wiecie, o co prosicie. Czy możecie pić kielich, który ja będę pił, i być ochrzczeni chrztem, którym ja się chrzczę? Odpowiedzieli mu: Możemy.