Ewangelia Mateusza 16:23

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A on obróciwszy się, rzekł Piotrowi: Idź ode mnie, szatanie! jesteś mi zgorszeniem; albowiem nie pojmujesz tego, co jest Bożego, ale co jest ludzkiego.

List do Rzymian 8:5 List do Rzymian 8:8 List do Rzymian 8:5 List do Rzymian 8:8 List do Filipian 3:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A on obróciwszy się, rzekł Piotrowi: Idź ode mnie, szatanie! jesteś mi zgorszeniem; albowiem nie pojmujesz tego, co jest Bożego, ale co jest ludzkiego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz on odwrócił się i powiedział do Piotra: Odejdź ode mnie, szatanie! Jesteś dla mnie zgorszeniem, bo nie pojmujesz tego, co Boże, ale to, co ludzkie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A on obróciwszy się, rzekł Piotrowi: Idź ode mnie, szatanie! jesteś mi zgorszeniem; albowiem nie pojmujesz tego, co jest Bożego, ale co jest ludzkiego.

List do Rzymian 8:5 List do Rzymian 8:8 List do Rzymian 8:5 List do Rzymian 8:8 List do Filipian 3:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A on obróciwszy się, rzekł Piotrowi: Idź ode mnie, szatanie! jesteś mi zgorszeniem; albowiem nie pojmujesz tego, co jest Bożego, ale co jest ludzkiego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz on odwrócił się i powiedział do Piotra: Odejdź ode mnie, szatanie! Jesteś dla mnie zgorszeniem, bo nie pojmujesz tego, co Boże, ale to, co ludzkie.