Ewangelia Mateusza 13:52

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A on im rzekł: Przetoż każdy nauczony w Piśmie, wyćwiczony w królestwie niebieskiem, podobny jest człowiekowi gospodarzowi, który wynosi z skarbu swego nowe i stare rzeczy.

1 List Jana 2:7 1 List Jana 2:8 1 List Jana 2:7 1 List Jana 2:8 List do Tytusa 1:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A on im rzekł: Przetoż każdy nauczony w Piśmie, wyćwiczony w królestwie niebieskiem, podobny jest człowiekowi gospodarzowi, który wynosi z skarbu swego nowe i stare rzeczy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A on powiedział do nich: Dlatego każdy uczony w Piśmie, który jest pouczony o królestwie niebieskim, podobny jest do gospodarza, który wydobywa ze swego skarbca nowe i stare rzeczy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A on im rzekł: Przetoż każdy nauczony w Piśmie, wyćwiczony w królestwie niebieskiem, podobny jest człowiekowi gospodarzowi, który wynosi z skarbu swego nowe i stare rzeczy.

1 List Jana 2:7 1 List Jana 2:8 1 List Jana 2:7 1 List Jana 2:8 List do Tytusa 1:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A on im rzekł: Przetoż każdy nauczony w Piśmie, wyćwiczony w królestwie niebieskiem, podobny jest człowiekowi gospodarzowi, który wynosi z skarbu swego nowe i stare rzeczy.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A on powiedział do nich: Dlatego każdy uczony w Piśmie, który jest pouczony o królestwie niebieskim, podobny jest do gospodarza, który wydobywa ze swego skarbca nowe i stare rzeczy.