Ewangelia Mateusza 13:30

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dopuśćcie obojgu społem rość aż do żniwa; a czasu żniwa rzekę żeńcom: Zbierzcie pierwej kąkol, a zwiążcie go w snopki ku spaleniu; ale pszenicę zgromadźcie do gumna mojego.

Ewangelia Mateusza 3:12 Ewangelia Mateusza 3:12 1 List do Tymoteusza 5:24 1 List do Tymoteusza 5:24 1 List do Koryntian 4:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dopuśćcie obojgu społem rość aż do żniwa; a czasu żniwa rzekę żeńcom: Zbierzcie pierwej kąkol, a zwiążcie go w snopki ku spaleniu; ale pszenicę zgromadźcie do gumna mojego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pozwólcie obydwu razem rosnąć aż do żniwa, a w czasie żniwa powiem żniwiarzom: Zbierzcie najpierw kąkol i zwiążcie go w snopki na spalenie, pszenicę zaś zgromadźcie w moim spichlerzu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dopuśćcie obojgu społem rość aż do żniwa; a czasu żniwa rzekę żeńcom: Zbierzcie pierwej kąkol, a zwiążcie go w snopki ku spaleniu; ale pszenicę zgromadźcie do gumna mojego.

Ewangelia Mateusza 3:12 Ewangelia Mateusza 3:12 1 List do Tymoteusza 5:24 1 List do Tymoteusza 5:24 1 List do Koryntian 4:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dopuśćcie obojgu społem rość aż do żniwa; a czasu żniwa rzekę żeńcom: Zbierzcie pierwej kąkol, a zwiążcie go w snopki ku spaleniu; ale pszenicę zgromadźcie do gumna mojego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Pozwólcie obydwu razem rosnąć aż do żniwa, a w czasie żniwa powiem żniwiarzom: Zbierzcie najpierw kąkol i zwiążcie go w snopki na spalenie, pszenicę zaś zgromadźcie w moim spichlerzu.