Ewangelia Marka 9:2

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A po sześciu dniach wziął z sobą Jezus Piotra, Jakóba i Jana, i wiódł je na górę wysoką same osobno, i przemienił się przed nimi.

Ewangelia Łukasza 9:28 Ewangelia Łukasza 9:36 Ewangelia Łukasza 9:28 Ewangelia Łukasza 9:36 Ewangelia Mateusza 17:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A po sześciu dniach wziął z sobą Jezus Piotra, Jakóba i Jana, i wiódł je na górę wysoką same osobno, i przemienił się przed nimi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A po sześciu dniach Jezus wziął ze sobą Piotra, Jakuba i Jana i wprowadził ich samych na wysoką górę, żeby byli na osobności. I przemienił się przed nimi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A po sześciu dniach wziął z sobą Jezus Piotra, Jakóba i Jana, i wiódł je na górę wysoką same osobno, i przemienił się przed nimi.

Ewangelia Łukasza 9:28 Ewangelia Łukasza 9:36 Ewangelia Łukasza 9:28 Ewangelia Łukasza 9:36 Ewangelia Mateusza 17:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A po sześciu dniach wziął z sobą Jezus Piotra, Jakóba i Jana, i wiódł je na górę wysoką same osobno, i przemienił się przed nimi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A po sześciu dniach Jezus wziął ze sobą Piotra, Jakuba i Jana i wprowadził ich samych na wysoką górę, żeby byli na osobności. I przemienił się przed nimi.