Ewangelia Marka 11:2

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekł im: Idźcie do miasteczka, które jest przeciwko wam, a wszedłszy do niego, zaraz znajdziecie oślę uwiązane, na którem nikt z ludzi nie siedział; odwiążcież je, a przywiedźcie.

Ewangelia Mateusza 21:2 Ewangelia Mateusza 21:3 Ewangelia Mateusza 21:2 Ewangelia Mateusza 21:3 Ewangelia Łukasza 19:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekł im: Idźcie do miasteczka, które jest przeciwko wam, a wszedłszy do niego, zaraz znajdziecie oślę uwiązane, na którem nikt z ludzi nie siedział; odwiążcież je, a przywiedźcie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedział im: Idźcie do wsi, która jest przed wami, a zaraz po wejściu do niej znajdziecie uwiązane oślątko, na którym nie siedział jeszcze nikt z ludzi. Odwiążcie je i przyprowadźcie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekł im: Idźcie do miasteczka, które jest przeciwko wam, a wszedłszy do niego, zaraz znajdziecie oślę uwiązane, na którem nikt z ludzi nie siedział; odwiążcież je, a przywiedźcie.

Ewangelia Mateusza 21:2 Ewangelia Mateusza 21:3 Ewangelia Mateusza 21:2 Ewangelia Mateusza 21:3 Ewangelia Łukasza 19:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekł im: Idźcie do miasteczka, które jest przeciwko wam, a wszedłszy do niego, zaraz znajdziecie oślę uwiązane, na którem nikt z ludzi nie siedział; odwiążcież je, a przywiedźcie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I powiedział im: Idźcie do wsi, która jest przed wami, a zaraz po wejściu do niej znajdziecie uwiązane oślątko, na którym nie siedział jeszcze nikt z ludzi. Odwiążcie je i przyprowadźcie.