Ewangelia Marka 10:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy uczniowie zdumieli się nad temi słowami jego. Lecz Jezus zaś odpowiadając, rzekł im: Dziatki! jakoż jest trudno tym, co ufają w bogactwach, wnijść do królestwa Bożego.

List Jakuba 5:1 List Jakuba 5:3 List Jakuba 5:1 List Jakuba 5:3 Księga Przysłów 11:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy uczniowie zdumieli się nad temi słowami jego. Lecz Jezus zaś odpowiadając, rzekł im: Dziatki! jakoż jest trudno tym, co ufają w bogactwach, wnijść do królestwa Bożego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I uczniowie zdumieli się jego słowami. Lecz Jezus znowu powiedział: Dzieci, jakże trudno jest tym, którzy ufają bogactwom, wejść do królestwa Bożego!

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy uczniowie zdumieli się nad temi słowami jego. Lecz Jezus zaś odpowiadając, rzekł im: Dziatki! jakoż jest trudno tym, co ufają w bogactwach, wnijść do królestwa Bożego.

List Jakuba 5:1 List Jakuba 5:3 List Jakuba 5:1 List Jakuba 5:3 Księga Przysłów 11:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy uczniowie zdumieli się nad temi słowami jego. Lecz Jezus zaś odpowiadając, rzekł im: Dziatki! jakoż jest trudno tym, co ufają w bogactwach, wnijść do królestwa Bożego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I uczniowie zdumieli się jego słowami. Lecz Jezus znowu powiedział: Dzieci, jakże trudno jest tym, którzy ufają bogactwom, wejść do królestwa Bożego!