Ewangelia Jana 12:34

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Odpowiedział mu on lud: Myśmy słyszeli z zakonu, iż Chrystus trwa na wieki; a jakoż ty mówisz, że musi być podwyższony Syn człowieczy? i któryż to jest Syn człowieczy?

Księga Ezechiela 37:24 Księga Ezechiela 37:25 Księga Ezechiela 37:24 Księga Ezechiela 37:25 Księga Izajasza 9:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Odpowiedział mu on lud: Myśmy słyszeli z zakonu, iż Chrystus trwa na wieki; a jakoż ty mówisz, że musi być podwyższony Syn człowieczy? i któryż to jest Syn człowieczy?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ludzie mu odpowiedzieli: Dowiedzieliśmy się z prawa, że Chrystus trwa na wieki. Jakże więc ty możesz mówić, że Syn Człowieczy musi być wywyższony? Któż to jest Syn Człowieczy?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Odpowiedział mu on lud: Myśmy słyszeli z zakonu, iż Chrystus trwa na wieki; a jakoż ty mówisz, że musi być podwyższony Syn człowieczy? i któryż to jest Syn człowieczy?

Księga Ezechiela 37:24 Księga Ezechiela 37:25 Księga Ezechiela 37:24 Księga Ezechiela 37:25 Księga Izajasza 9:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Odpowiedział mu on lud: Myśmy słyszeli z zakonu, iż Chrystus trwa na wieki; a jakoż ty mówisz, że musi być podwyższony Syn człowieczy? i któryż to jest Syn człowieczy?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ludzie mu odpowiedzieli: Dowiedzieliśmy się z prawa, że Chrystus trwa na wieki. Jakże więc ty możesz mówić, że Syn Człowieczy musi być wywyższony? Któż to jest Syn Człowieczy?