Ewangelia Jana 10:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz najemnik i ten, który nie jest pasterzem, którego nie są owce własne, widząc wilka przychodzącego, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.

2 List Piotra 2:3 2 List Piotra 2:3 Księga Zachariasza 11:16 Księga Zachariasza 11:17 Księga Ezechiela 34:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz najemnik i ten, który nie jest pasterzem, którego nie są owce własne, widząc wilka przychodzącego, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz najemnik, który nie jest pasterzem, do którego owce nie należą, widząc nadchodzącego wilka, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz najemnik i ten, który nie jest pasterzem, którego nie są owce własne, widząc wilka przychodzącego, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.

2 List Piotra 2:3 2 List Piotra 2:3 Księga Zachariasza 11:16 Księga Zachariasza 11:17 Księga Ezechiela 34:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz najemnik i ten, który nie jest pasterzem, którego nie są owce własne, widząc wilka przychodzącego, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz najemnik, który nie jest pasterzem, do którego owce nie należą, widząc nadchodzącego wilka, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.