Dzieje Apostolskie 27:7

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdyśmy przez wiele dni z wolna płynęli, a zaledwie przeciwko Knidowi przyjechali, przeto że nam wiatr nie dopuszczał, popłynęliśmy pod Kretę podle Salmonu.

Dzieje Apostolskie 27:21 Dzieje Apostolskie 27:21 List do Tytusa 1:5 Dzieje Apostolskie 27:12 Dzieje Apostolskie 27:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdyśmy przez wiele dni z wolna płynęli, a zaledwie przeciwko Knidowi przyjechali, przeto że nam wiatr nie dopuszczał, popłynęliśmy pod Kretę podle Salmonu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy przez wiele dni płynęliśmy wolno i dotarliśmy zaledwie na wysokość Knidos, ponieważ wiatr nam nie pozwalał, popłynęliśmy wzdłuż Krety obok Salmone.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdyśmy przez wiele dni z wolna płynęli, a zaledwie przeciwko Knidowi przyjechali, przeto że nam wiatr nie dopuszczał, popłynęliśmy pod Kretę podle Salmonu.

Dzieje Apostolskie 27:21 Dzieje Apostolskie 27:21 List do Tytusa 1:5 Dzieje Apostolskie 27:12 Dzieje Apostolskie 27:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdyśmy przez wiele dni z wolna płynęli, a zaledwie przeciwko Knidowi przyjechali, przeto że nam wiatr nie dopuszczał, popłynęliśmy pod Kretę podle Salmonu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy przez wiele dni płynęliśmy wolno i dotarliśmy zaledwie na wysokość Knidos, ponieważ wiatr nam nie pozwalał, popłynęliśmy wzdłuż Krety obok Salmone.