Dzieje Apostolskie 19:35

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy pisarz uśmierzywszy onę zgraję, rzekł: Mężowie Efescy! i któryż jest człowiek, co by nie wiedział, iż miasto Efeskie opiekuje się kościołem wielkiej boginii Dyjany i obrazem, który spadł od Jowisza?

2 List do Tesaloniczan 2:10 2 List do Tesaloniczan 2:11 2 List do Tesaloniczan 2:10 2 List do Tesaloniczan 2:11 1 List do Tymoteusza 4:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy pisarz uśmierzywszy onę zgraję, rzekł: Mężowie Efescy! i któryż jest człowiek, co by nie wiedział, iż miasto Efeskie opiekuje się kościołem wielkiej boginii Dyjany i obrazem, który spadł od Jowisza?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy sekretarz miejski uspokoił tłum i powiedział: Mężowie efescy, kto z ludzi nie wie, że miasto Efez jest opiekunem świątyni wielkiej bogini Diany i jej posągu, który spadł od Jowisza?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy pisarz uśmierzywszy onę zgraję, rzekł: Mężowie Efescy! i któryż jest człowiek, co by nie wiedział, iż miasto Efeskie opiekuje się kościołem wielkiej boginii Dyjany i obrazem, który spadł od Jowisza?

2 List do Tesaloniczan 2:10 2 List do Tesaloniczan 2:11 2 List do Tesaloniczan 2:10 2 List do Tesaloniczan 2:11 1 List do Tymoteusza 4:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy sekretarz miejski uspokoił tłum i powiedział: Mężowie efescy, kto z ludzi nie wie, że miasto Efez jest opiekunem świątyni wielkiej bogini Diany i jej posągu, który spadł od Jowisza?