Dzieje Apostolskie 19:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wiele z tych, którzy się naukami niepotrzebnemi parali, zniósłszy księgi, spalili je przed wszystkimi, a obrachowawszy cenę ich, znaleźli tego pięćdziesiąt tysięcy srebrników.

Księga Izajasza 2:20 Księga Izajasza 2:21 Księga Izajasza 2:20 Księga Izajasza 2:21 Księga Rodzaju 35:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wiele z tych, którzy się naukami niepotrzebnemi parali, zniósłszy księgi, spalili je przed wszystkimi, a obrachowawszy cenę ich, znaleźli tego pięćdziesiąt tysięcy srebrników.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I wielu z tych, którzy się zajmowali sztukami magicznymi, znosiło księgi i paliło je wobec wszystkich. Obliczono ich wartość i stwierdzono, że wynosi pięćdziesiąt tysięcy srebrników.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wiele z tych, którzy się naukami niepotrzebnemi parali, zniósłszy księgi, spalili je przed wszystkimi, a obrachowawszy cenę ich, znaleźli tego pięćdziesiąt tysięcy srebrników.

Księga Izajasza 2:20 Księga Izajasza 2:21 Księga Izajasza 2:20 Księga Izajasza 2:21 Księga Rodzaju 35:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wiele z tych, którzy się naukami niepotrzebnemi parali, zniósłszy księgi, spalili je przed wszystkimi, a obrachowawszy cenę ich, znaleźli tego pięćdziesiąt tysięcy srebrników.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I wielu z tych, którzy się zajmowali sztukami magicznymi, znosiło księgi i paliło je wobec wszystkich. Obliczono ich wartość i stwierdzono, że wynosi pięćdziesiąt tysięcy srebrników.