Dzieje Apostolskie 18:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz gdy się oni sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnąwszy proch z szat, rzekł do nich: Krew wasza na głowę waszę; jam jest czysty, od tego czasu pójdę do pogan.

Księga Ezechiela 33:4 Księga Ezechiela 33:4 2 Księga Samuela 1:16 2 Księga Samuela 1:16 Księga Ezechiela 33:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz gdy się oni sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnąwszy proch z szat, rzekł do nich: Krew wasza na głowę waszę; jam jest czysty, od tego czasu pójdę do pogan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz gdy się sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnął szaty i powiedział do nich: Krew wasza na waszą głowę, ja jestem czysty. Od tej chwili pójdę do pogan.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz gdy się oni sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnąwszy proch z szat, rzekł do nich: Krew wasza na głowę waszę; jam jest czysty, od tego czasu pójdę do pogan.

Księga Ezechiela 33:4 Księga Ezechiela 33:4 2 Księga Samuela 1:16 2 Księga Samuela 1:16 Księga Ezechiela 33:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz gdy się oni sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnąwszy proch z szat, rzekł do nich: Krew wasza na głowę waszę; jam jest czysty, od tego czasu pójdę do pogan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz gdy się sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnął szaty i powiedział do nich: Krew wasza na waszą głowę, ja jestem czysty. Od tej chwili pójdę do pogan.