Dzieje Apostolskie 18:21

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale się z nimi pożegnawszy, rzekł: Koniecznie ja muszę święto nadchodzące w Jeruzalemie obchodzić; lecz się zasię do was wrócę, będzieli wola Boża. I puścił się z Efezu .

1 List do Koryntian 4:19 1 List do Koryntian 4:19 List do Rzymian 15:32 List Jakuba 4:15 List do Hebrajczyków 6:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale się z nimi pożegnawszy, rzekł: Koniecznie ja muszę święto nadchodzące w Jeruzalemie obchodzić; lecz się zasię do was wrócę, będzieli wola Boża. I puścił się z Efezu .

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale żegnając się z nimi, powiedział: Nadchodzące święto muszę koniecznie obchodzić w Jerozolimie, lecz jeśli taka będzie wola Boga, wrócę do was. I odpłynął z Efezu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale się z nimi pożegnawszy, rzekł: Koniecznie ja muszę święto nadchodzące w Jeruzalemie obchodzić; lecz się zasię do was wrócę, będzieli wola Boża. I puścił się z Efezu .

1 List do Koryntian 4:19 1 List do Koryntian 4:19 List do Rzymian 15:32 List Jakuba 4:15 List do Hebrajczyków 6:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale się z nimi pożegnawszy, rzekł: Koniecznie ja muszę święto nadchodzące w Jeruzalemie obchodzić; lecz się zasię do was wrócę, będzieli wola Boża. I puścił się z Efezu .

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale żegnając się z nimi, powiedział: Nadchodzące święto muszę koniecznie obchodzić w Jerozolimie, lecz jeśli taka będzie wola Boga, wrócę do was. I odpłynął z Efezu.