Dzieje Apostolskie 18:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy Paweł miał usta otworzyć, rzekł Galijo do Żydów: O Żydowie! gdyby się wam było jakie bezprawie stało, albo jaka krzywda, słusznie bym was znosił;

1 List Piotra 3:14 1 List Piotra 3:15 1 List Piotra 3:14 1 List Piotra 3:15 2 List do Koryntian 11:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy Paweł miał usta otworzyć, rzekł Galijo do Żydów: O Żydowie! gdyby się wam było jakie bezprawie stało, albo jaka krzywda, słusznie bym was znosił;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Kiedy Paweł miał już otworzyć usta, Gallio powiedział do Żydów: O Żydzi, gdyby się działo bezprawie albo jakaś niegodziwość, znosiłbym was, jak należy;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy Paweł miał usta otworzyć, rzekł Galijo do Żydów: O Żydowie! gdyby się wam było jakie bezprawie stało, albo jaka krzywda, słusznie bym was znosił;

1 List Piotra 3:14 1 List Piotra 3:15 1 List Piotra 3:14 1 List Piotra 3:15 2 List do Koryntian 11:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy Paweł miał usta otworzyć, rzekł Galijo do Żydów: O Żydowie! gdyby się wam było jakie bezprawie stało, albo jaka krzywda, słusznie bym was znosił;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Kiedy Paweł miał już otworzyć usta, Gallio powiedział do Żydów: O Żydzi, gdyby się działo bezprawie albo jakaś niegodziwość, znosiłbym was, jak należy;