Dzieje Apostolskie 16:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I stało się, gdyśmy szli na modlitwę, iż niektóra dzieweczka, co miała ducha wieszczego, zabieżała nam, a ta wielki zysk panom swoim przynosiła, wróżąc.

Księga Kapłańska 19:31 Księga Kapłańska 19:31 Księga Powtórzonego Prawa 18:9 Księga Powtórzonego Prawa 18:11 Księga Powtórzonego Prawa 18:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I stało się, gdyśmy szli na modlitwę, iż niektóra dzieweczka, co miała ducha wieszczego, zabieżała nam, a ta wielki zysk panom swoim przynosiła, wróżąc.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I stało się, gdy szliśmy na modlitwę, że zabiegła nam drogę pewna dziewczyna, która miała ducha wieszczego i swoimi wróżbami przynosiła wielki dochód swoim panom.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I stało się, gdyśmy szli na modlitwę, iż niektóra dzieweczka, co miała ducha wieszczego, zabieżała nam, a ta wielki zysk panom swoim przynosiła, wróżąc.

Księga Kapłańska 19:31 Księga Kapłańska 19:31 Księga Powtórzonego Prawa 18:9 Księga Powtórzonego Prawa 18:11 Księga Powtórzonego Prawa 18:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I stało się, gdyśmy szli na modlitwę, iż niektóra dzieweczka, co miała ducha wieszczego, zabieżała nam, a ta wielki zysk panom swoim przynosiła, wróżąc.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I stało się, gdy szliśmy na modlitwę, że zabiegła nam drogę pewna dziewczyna, która miała ducha wieszczego i swoimi wróżbami przynosiła wielki dochód swoim panom.