2 List do Koryntian 8:10

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A w tem podaję wam zdanie swoje; albowiem to wam jest pożyteczno, którzy nie tylko czynić, ale i chcieć przedtemeście poczęli roku przeszłego.

List do Hebrajczyków 13:16 1 List do Tymoteusza 6:18 1 List do Tymoteusza 6:19 List do Hebrajczyków 13:16 1 List do Tymoteusza 6:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A w tem podaję wam zdanie swoje; albowiem to wam jest pożyteczno, którzy nie tylko czynić, ale i chcieć przedtemeście poczęli roku przeszłego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A w tej sprawie daję wam swoją radę, gdyż jest to pożyteczne dla was, którzy nie tylko zaczęliście to robić, ale już ubiegłego roku wykazaliście chęć.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A w tem podaję wam zdanie swoje; albowiem to wam jest pożyteczno, którzy nie tylko czynić, ale i chcieć przedtemeście poczęli roku przeszłego.

List do Hebrajczyków 13:16 1 List do Tymoteusza 6:18 1 List do Tymoteusza 6:19 List do Hebrajczyków 13:16 1 List do Tymoteusza 6:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A w tem podaję wam zdanie swoje; albowiem to wam jest pożyteczno, którzy nie tylko czynić, ale i chcieć przedtemeście poczęli roku przeszłego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A w tej sprawie daję wam swoją radę, gdyż jest to pożyteczne dla was, którzy nie tylko zaczęliście to robić, ale już ubiegłego roku wykazaliście chęć.