2 List do Koryntian 7:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Jednak teraz weselę się, nie dlatego, żeście zasmuceni byli, ale żeście zasmuceni byli w pokucie; albowiem byliście zasmuceni według Boga, żebyście w niczem nie szkodowali przez nas.

Księga Jeremiasza 31:18 Księga Jeremiasza 31:20 Księga Jeremiasza 31:18 Księga Jeremiasza 31:20 2 List do Koryntian 7:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Jednak teraz weselę się, nie dlatego, żeście zasmuceni byli, ale żeście zasmuceni byli w pokucie; albowiem byliście zasmuceni według Boga, żebyście w niczem nie szkodowali przez nas.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

To teraz się raduję, nie dlatego, że byliście zasmuceni, ale że byliście zasmuceni ku pokucie. Zostaliście bowiem zasmuceni według Boga, żebyście w niczym nie ponieśli szkody przez nas.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Jednak teraz weselę się, nie dlatego, żeście zasmuceni byli, ale żeście zasmuceni byli w pokucie; albowiem byliście zasmuceni według Boga, żebyście w niczem nie szkodowali przez nas.

Księga Jeremiasza 31:18 Księga Jeremiasza 31:20 Księga Jeremiasza 31:18 Księga Jeremiasza 31:20 2 List do Koryntian 7:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Jednak teraz weselę się, nie dlatego, żeście zasmuceni byli, ale żeście zasmuceni byli w pokucie; albowiem byliście zasmuceni według Boga, żebyście w niczem nie szkodowali przez nas.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

To teraz się raduję, nie dlatego, że byliście zasmuceni, ale że byliście zasmuceni ku pokucie. Zostaliście bowiem zasmuceni według Boga, żebyście w niczym nie ponieśli szkody przez nas.