2 List do Koryntian 5:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo którzyśmy w tym namiocie, wzdychamy, będąc obciążeni, ponieważ nie żądamy być zewleczeni, ale przyobleczeni, aby pożarta była śmiertelność od żywota.

1 List do Koryntian 15:53 1 List do Koryntian 15:54 1 List do Koryntian 15:53 1 List do Koryntian 15:54 2 List do Koryntian 5:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo którzyśmy w tym namiocie, wzdychamy, będąc obciążeni, ponieważ nie żądamy być zewleczeni, ale przyobleczeni, aby pożarta była śmiertelność od żywota.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Bo my, którzy jesteśmy w tym namiocie, wzdychamy, obciążeni, ponieważ nie pragniemy być rozebrani, ale przyodziani, aby to, co śmiertelne, zostało wchłonięte przez życie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo którzyśmy w tym namiocie, wzdychamy, będąc obciążeni, ponieważ nie żądamy być zewleczeni, ale przyobleczeni, aby pożarta była śmiertelność od żywota.

1 List do Koryntian 15:53 1 List do Koryntian 15:54 1 List do Koryntian 15:53 1 List do Koryntian 15:54 2 List do Koryntian 5:2

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo którzyśmy w tym namiocie, wzdychamy, będąc obciążeni, ponieważ nie żądamy być zewleczeni, ale przyobleczeni, aby pożarta była śmiertelność od żywota.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Bo my, którzy jesteśmy w tym namiocie, wzdychamy, obciążeni, ponieważ nie pragniemy być rozebrani, ale przyodziani, aby to, co śmiertelne, zostało wchłonięte przez życie.