2 Księga Samuela 5:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A tak wszyscy starsi Izraelscy przyszli do króla do Hebronu; i uczynił z nimi król Dawid przymierze w Hebronie przed Panem; i pomazali Dawida za króla nad Izraelem.

2 Księga Samuela 2:4 2 Księga Samuela 2:4 1 Księga Samuela 23:18 1 Księga Samuela 16:13 1 Księga Samuela 23:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak wszyscy starsi Izraelscy przyszli do króla do Hebronu; i uczynił z nimi król Dawid przymierze w Hebronie przed Panem; i pomazali Dawida za króla nad Izraelem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wszyscy starsi Izraela przyszli więc do króla do Hebronu i król Dawid zawarł z nimi przymierze w Hebronie przed Panem, a oni namaścili Dawida na króla nad Izraelem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A tak wszyscy starsi Izraelscy przyszli do króla do Hebronu; i uczynił z nimi król Dawid przymierze w Hebronie przed Panem; i pomazali Dawida za króla nad Izraelem.

2 Księga Samuela 2:4 2 Księga Samuela 2:4 1 Księga Samuela 23:18 1 Księga Samuela 16:13 1 Księga Samuela 23:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak wszyscy starsi Izraelscy przyszli do króla do Hebronu; i uczynił z nimi król Dawid przymierze w Hebronie przed Panem; i pomazali Dawida za króla nad Izraelem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wszyscy starsi Izraela przyszli więc do króla do Hebronu i król Dawid zawarł z nimi przymierze w Hebronie przed Panem, a oni namaścili Dawida na króla nad Izraelem.