2 Księga Samuela 19:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I stało się, że się wszystek lud sprzeczał z sobą we wszystkich pokoleniach Izraelskich, mówiąc: Król wyrwał nas z rąk nieprzyjaciół naszych, tenże nas też wyrwał z rąk Filistyńskich, a teraz uciekł z ziemi przed Absalomem.

2 Księga Samuela 15:14 2 Księga Samuela 15:14 Księga Rodzaju 3:12 Księga Rodzaju 3:13 2 Księga Samuela 8:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I stało się, że się wszystek lud sprzeczał z sobą we wszystkich pokoleniach Izraelskich, mówiąc: Król wyrwał nas z rąk nieprzyjaciół naszych, tenże nas też wyrwał z rąk Filistyńskich, a teraz uciekł z ziemi przed Absalomem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I cały lud, we wszystkich pokoleniach, rozprawiał ze sobą: Król wyrwał nas z rąk naszych wrogów i on nas wyrwał z rąk Filistynów, a teraz uciekł z ziemi przed Absalomem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I stało się, że się wszystek lud sprzeczał z sobą we wszystkich pokoleniach Izraelskich, mówiąc: Król wyrwał nas z rąk nieprzyjaciół naszych, tenże nas też wyrwał z rąk Filistyńskich, a teraz uciekł z ziemi przed Absalomem.

2 Księga Samuela 15:14 2 Księga Samuela 15:14 Księga Rodzaju 3:12 Księga Rodzaju 3:13 2 Księga Samuela 8:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I cały lud, we wszystkich pokoleniach, rozprawiał ze sobą: Król wyrwał nas z rąk naszych wrogów i on nas wyrwał z rąk Filistynów, a teraz uciekł z ziemi przed Absalomem.