2 Księga Samuela 18:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rozkazał król Joabowi, i Abisajowi, i Itajowi, mówiąc: Łaskawie mi się obchodźcie z synem moim Absalomem. A wszystek lud słyszł, gdy przykazywał król wszystkim hetmanom o Absalomie.

Księga Powtórzonego Prawa 21:18 Księga Powtórzonego Prawa 21:21 Księga Powtórzonego Prawa 21:18 Księga Powtórzonego Prawa 21:21 2 Księga Samuela 17:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rozkazał król Joabowi, i Abisajowi, i Itajowi, mówiąc: Łaskawie mi się obchodźcie z synem moim Absalomem. A wszystek lud słyszł, gdy przykazywał król wszystkim hetmanom o Absalomie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I król nakazał Joabowi, Abiszajowi i Ittajowi: Łagodnie traktujcie mi młodzieńca, Absaloma. A cały lud słyszał, jak król wydał wszystkim dowódcom rozkaz o Absalomie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rozkazał król Joabowi, i Abisajowi, i Itajowi, mówiąc: Łaskawie mi się obchodźcie z synem moim Absalomem. A wszystek lud słyszł, gdy przykazywał król wszystkim hetmanom o Absalomie.

Księga Powtórzonego Prawa 21:18 Księga Powtórzonego Prawa 21:21 Księga Powtórzonego Prawa 21:18 Księga Powtórzonego Prawa 21:21 2 Księga Samuela 17:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rozkazał król Joabowi, i Abisajowi, i Itajowi, mówiąc: Łaskawie mi się obchodźcie z synem moim Absalomem. A wszystek lud słyszł, gdy przykazywał król wszystkim hetmanom o Absalomie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I król nakazał Joabowi, Abiszajowi i Ittajowi: Łagodnie traktujcie mi młodzieńca, Absaloma. A cały lud słyszał, jak król wydał wszystkim dowódcom rozkaz o Absalomie.