2 Księga Samuela 12:21

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekli słudzy jego do niego: Cóż to jest, coś uczynił? Dla dzicięcia,póki jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy umarło dziecię, wstałeś i jadłeś chleb?

1 List do Koryntian 2:15 1 List do Koryntian 2:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekli słudzy jego do niego: Cóż to jest, coś uczynił? Dla dzicięcia,póki jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy umarło dziecię, wstałeś i jadłeś chleb?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jego słudzy zapytali go: Co znaczy to, co uczyniłeś? Póki dziecko jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy dziecko umarło, wstałeś i jadłeś chleb.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekli słudzy jego do niego: Cóż to jest, coś uczynił? Dla dzicięcia,póki jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy umarło dziecię, wstałeś i jadłeś chleb?

1 List do Koryntian 2:15 1 List do Koryntian 2:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekli słudzy jego do niego: Cóż to jest, coś uczynił? Dla dzicięcia,póki jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy umarło dziecię, wstałeś i jadłeś chleb?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Jego słudzy zapytali go: Co znaczy to, co uczyniłeś? Póki dziecko jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy dziecko umarło, wstałeś i jadłeś chleb.