2 Księga Kronik 8:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Idący z synów ich, którzy byli zostali po nich w onej ziemi, których byli nie wygubili synowie Izraelscy, poczynił Salomon hołdownikami aż do dnia tego.

1 Księga Królewska 4:6 1 Księga Królewska 9:21 Księga Jozuego 16:10 1 Księga Królewska 4:6 1 Księga Królewska 9:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Idący z synów ich, którzy byli zostali po nich w onej ziemi, których byli nie wygubili synowie Izraelscy, poczynił Salomon hołdownikami aż do dnia tego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz stanowiły potomstwo tych, którzy pozostali po nich w ziemi, a których synowie Izraela nie mogli wytracić – te Salomon obciążył pracą przymusową aż do dziś.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Idący z synów ich, którzy byli zostali po nich w onej ziemi, których byli nie wygubili synowie Izraelscy, poczynił Salomon hołdownikami aż do dnia tego.

1 Księga Królewska 4:6 1 Księga Królewska 9:21 Księga Jozuego 16:10 1 Księga Królewska 4:6 1 Księga Królewska 9:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Idący z synów ich, którzy byli zostali po nich w onej ziemi, których byli nie wygubili synowie Izraelscy, poczynił Salomon hołdownikami aż do dnia tego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz stanowiły potomstwo tych, którzy pozostali po nich w ziemi, a których synowie Izraela nie mogli wytracić – te Salomon obciążył pracą przymusową aż do dziś.