2 Księga Kronik 35:20

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Po tem wszystkiem, gdy naprawił Jozyjasz dom Boży, wyciągnął Necho, król Egipski, aby walczył przeciw Karchemis nad rzeką Eufrates; a Jozyjasz też wyjechał przeciwko niemu.

2 Księga Królewska 23:29 2 Księga Królewska 23:30 Księga Izajasza 10:9 2 Księga Królewska 23:29 2 Księga Królewska 23:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Po tem wszystkiem, gdy naprawił Jozyjasz dom Boży, wyciągnął Necho, król Egipski, aby walczył przeciw Karchemis nad rzeką Eufrates; a Jozyjasz też wyjechał przeciwko niemu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Po tym wszystkim, gdy Jozjasz naprawił dom Boży, nadciągnął Necho, król Egiptu, aby walczyć przeciw Karkemisz nad rzeką Eufrat, a Jozjasz wyruszył mu naprzeciw.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Po tem wszystkiem, gdy naprawił Jozyjasz dom Boży, wyciągnął Necho, król Egipski, aby walczył przeciw Karchemis nad rzeką Eufrates; a Jozyjasz też wyjechał przeciwko niemu.

2 Księga Królewska 23:29 2 Księga Królewska 23:30 Księga Izajasza 10:9 2 Księga Królewska 23:29 2 Księga Królewska 23:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Po tem wszystkiem, gdy naprawił Jozyjasz dom Boży, wyciągnął Necho, król Egipski, aby walczył przeciw Karchemis nad rzeką Eufrates; a Jozyjasz też wyjechał przeciwko niemu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Po tym wszystkim, gdy Jozjasz naprawił dom Boży, nadciągnął Necho, król Egiptu, aby walczyć przeciw Karkemisz nad rzeką Eufrat, a Jozjasz wyruszył mu naprzeciw.