2 Księga Królewska 9:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy wstawszy wszedł do gmachu, a on wylał olejek na głowę jego, i rzekł mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraelski: Pomazałem cię za króla nad ludem Pańskim, nad Izraelem.

2 Księga Królewska 9:3 1 Księga Królewska 19:16 2 Księga Kronik 22:7 2 Księga Królewska 9:3 1 Księga Królewska 19:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy wstawszy wszedł do gmachu, a on wylał olejek na głowę jego, i rzekł mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraelski: Pomazałem cię za króla nad ludem Pańskim, nad Izraelem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy wstał i wszedł do domu, a tamten wylał oliwę na jego głowę i powiedział mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Namaściłem cię na króla nad ludem Pana, nad Izraelem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy wstawszy wszedł do gmachu, a on wylał olejek na głowę jego, i rzekł mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraelski: Pomazałem cię za króla nad ludem Pańskim, nad Izraelem.

2 Księga Królewska 9:3 1 Księga Królewska 19:16 2 Księga Kronik 22:7 2 Księga Królewska 9:3 1 Księga Królewska 19:16

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy wstawszy wszedł do gmachu, a on wylał olejek na głowę jego, i rzekł mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraelski: Pomazałem cię za króla nad ludem Pańskim, nad Izraelem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy wstał i wszedł do domu, a tamten wylał oliwę na jego głowę i powiedział mu: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Namaściłem cię na króla nad ludem Pana, nad Izraelem.