2 Księga Królewska 2:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rzekli też mężowie onego miasta do Elizeusza: Wej, oto mieszkanie miasta tego jest dobre, jako panie mój widzisz; ale wody złe i ziemia niepłodna.

Księga Powtórzonego Prawa 28:2 Księga Powtórzonego Prawa 28:4 Księga Powtórzonego Prawa 28:2 Księga Powtórzonego Prawa 28:4 Księga Wyjścia 23:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rzekli też mężowie onego miasta do Elizeusza: Wej, oto mieszkanie miasta tego jest dobre, jako panie mój widzisz; ale wody złe i ziemia niepłodna.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem ludzie tego miasta powiedzieli do Elizeusza: Oto położenie tego miasta jest dobre – jak ty, mój panie, widzisz. Lecz woda jest niedobra i ziemia nieurodzajna.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Rzekli też mężowie onego miasta do Elizeusza: Wej, oto mieszkanie miasta tego jest dobre, jako panie mój widzisz; ale wody złe i ziemia niepłodna.

Księga Powtórzonego Prawa 28:2 Księga Powtórzonego Prawa 28:4 Księga Powtórzonego Prawa 28:2 Księga Powtórzonego Prawa 28:4 Księga Wyjścia 23:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Rzekli też mężowie onego miasta do Elizeusza: Wej, oto mieszkanie miasta tego jest dobre, jako panie mój widzisz; ale wody złe i ziemia niepłodna.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem ludzie tego miasta powiedzieli do Elizeusza: Oto położenie tego miasta jest dobre – jak ty, mój panie, widzisz. Lecz woda jest niedobra i ziemia nieurodzajna.