2 Księga Królewska 17:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Paląc tam kadzidła po wszystkich górach, jako narody, które wypędził Pan przed obliczem ich; i czynili rzeczy co najgorsze, pobudzając Pana ku gniewu,

1 Księga Królewska 13:1 Księga Jeremiasza 44:17 2 Księga Kronik 28:25 Księga Psalmów 78:56 Księga Psalmów 78:58

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Paląc tam kadzidła po wszystkich górach, jako narody, które wypędził Pan przed obliczem ich; i czynili rzeczy co najgorsze, pobudzając Pana ku gniewu,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I palili tam kadzidła na wszystkich wyżynach, tak jak narody, które Pan wypędził przed nimi, i popełniali niegodziwe czyny, pobudzając Pana do gniewu;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Paląc tam kadzidła po wszystkich górach, jako narody, które wypędził Pan przed obliczem ich; i czynili rzeczy co najgorsze, pobudzając Pana ku gniewu,

1 Księga Królewska 13:1 Księga Jeremiasza 44:17 2 Księga Kronik 28:25 Księga Psalmów 78:56 Księga Psalmów 78:58

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Paląc tam kadzidła po wszystkich górach, jako narody, które wypędził Pan przed obliczem ich; i czynili rzeczy co najgorsze, pobudzając Pana ku gniewu,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I palili tam kadzidła na wszystkich wyżynach, tak jak narody, które Pan wypędził przed nimi, i popełniali niegodziwe czyny, pobudzając Pana do gniewu;