2 Księga Królewska 15:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I zaraził Pan króla, a był trędowaty aż do śmierci swej, i mieszkał w domu osobnym; przetoż Joatam, syn królewski, rządził domem, sądząc lud ziemi.

Księga Kapłańska 13:46 Księga Kapłańska 13:46 Księga Liczb 12:14 Księga Liczb 12:14 2 Księga Samuela 8:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I zaraził Pan króla, a był trędowaty aż do śmierci swej, i mieszkał w domu osobnym; przetoż Joatam, syn królewski, rządził domem, sądząc lud ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Pan dotknął króla – i był trędowaty aż do dnia swojej śmierci, i mieszkał w odosobnionym domu. Jotam więc, syn króla, zarządzał domem i sądził lud ziemi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I zaraził Pan króla, a był trędowaty aż do śmierci swej, i mieszkał w domu osobnym; przetoż Joatam, syn królewski, rządził domem, sądząc lud ziemi.

Księga Kapłańska 13:46 Księga Kapłańska 13:46 Księga Liczb 12:14 Księga Liczb 12:14 2 Księga Samuela 8:15

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I zaraził Pan króla, a był trędowaty aż do śmierci swej, i mieszkał w domu osobnym; przetoż Joatam, syn królewski, rządził domem, sądząc lud ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Pan dotknął króla – i był trędowaty aż do dnia swojej śmierci, i mieszkał w odosobnionym domu. Jotam więc, syn króla, zarządzał domem i sądził lud ziemi.