2 Księga Królewska 1:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A tak umarł według słowa Pańskiego, które mówił Elijasz. I królował Joram miasto niego, roku wtórego Jorama, syna Jozafatowego, króla Judzkiego; albowiem on nie miał syna.

2 Księga Królewska 3:1 2 Księga Królewska 3:1 2 Księga Królewska 8:16 2 Księga Królewska 8:17 1 Księga Królewska 22:51

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak umarł według słowa Pańskiego, które mówił Elijasz. I królował Joram miasto niego, roku wtórego Jorama, syna Jozafatowego, króla Judzkiego; albowiem on nie miał syna.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Umarł więc zgodnie ze słowem Pana, które wypowiedział Eliasz. A ponieważ nie miał syna, królował w jego miejsce Joram – w drugim roku Jorama, syna Jehoszafata, króla Judy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A tak umarł według słowa Pańskiego, które mówił Elijasz. I królował Joram miasto niego, roku wtórego Jorama, syna Jozafatowego, króla Judzkiego; albowiem on nie miał syna.

2 Księga Królewska 3:1 2 Księga Królewska 3:1 2 Księga Królewska 8:16 2 Księga Królewska 8:17 1 Księga Królewska 22:51

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak umarł według słowa Pańskiego, które mówił Elijasz. I królował Joram miasto niego, roku wtórego Jorama, syna Jozafatowego, króla Judzkiego; albowiem on nie miał syna.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Umarł więc zgodnie ze słowem Pana, które wypowiedział Eliasz. A ponieważ nie miał syna, królował w jego miejsce Joram – w drugim roku Jorama, syna Jehoszafata, króla Judy.