1 List do Tesaloniczan 2:2

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale chociażeśmy i przedtem cierpieli, i zelżeni byli (jako wiecie) w mieście Filipach, wszakże bezpiecznieśmy sobie poczęli w Bogu naszym, w opowiadaniu u was Ewangielii Bożej z wielkim bojem,

Dzieje Apostolskie 4:13 Dzieje Apostolskie 4:13 Dzieje Apostolskie 16:22 Dzieje Apostolskie 16:24 Dzieje Apostolskie 16:22

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale chociażeśmy i przedtem cierpieli, i zelżeni byli (jako wiecie) w mieście Filipach, wszakże bezpiecznieśmy sobie poczęli w Bogu naszym, w opowiadaniu u was Ewangielii Bożej z wielkim bojem,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz chociaż przedtem, jak wiecie, doznaliśmy cierpień i byliśmy znieważeni w Filippi, to jednak odważyliśmy się w naszym Bogu, by wśród wielu zmagań głosić wam ewangelię Boga.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale chociażeśmy i przedtem cierpieli, i zelżeni byli (jako wiecie) w mieście Filipach, wszakże bezpiecznieśmy sobie poczęli w Bogu naszym, w opowiadaniu u was Ewangielii Bożej z wielkim bojem,

Dzieje Apostolskie 4:13 Dzieje Apostolskie 4:13 Dzieje Apostolskie 16:22 Dzieje Apostolskie 16:24 Dzieje Apostolskie 16:22

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz chociaż przedtem, jak wiecie, doznaliśmy cierpień i byliśmy znieważeni w Filippi, to jednak odważyliśmy się w naszym Bogu, by wśród wielu zmagań głosić wam ewangelię Boga.