1 List do Koryntian 4:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo choćbyście mieli dziesięć tysięcy pedagogów w Chrystusie, wszakże niewiele ojców macie; bom ja was w Jezusie Chrystusie przez Ewangieliję spłodził.

List do Galatów 4:19 List do Galatów 4:19 1 List do Koryntian 3:10 1 List do Koryntian 3:10 1 List do Koryntian 9:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo choćbyście mieli dziesięć tysięcy pedagogów w Chrystusie, wszakże niewiele ojców macie; bom ja was w Jezusie Chrystusie przez Ewangieliję spłodził.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Choćbyście bowiem mieli dziesięć tysięcy wychowawców w Chrystusie, to jednak nie macie wielu ojców. Ja bowiem przez ewangelię zrodziłem was w Chrystusie Jezusie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Bo choćbyście mieli dziesięć tysięcy pedagogów w Chrystusie, wszakże niewiele ojców macie; bom ja was w Jezusie Chrystusie przez Ewangieliję spłodził.

List do Galatów 4:19 List do Galatów 4:19 1 List do Koryntian 3:10 1 List do Koryntian 3:10 1 List do Koryntian 9:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Bo choćbyście mieli dziesięć tysięcy pedagogów w Chrystusie, wszakże niewiele ojców macie; bom ja was w Jezusie Chrystusie przez Ewangieliję spłodził.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Choćbyście bowiem mieli dziesięć tysięcy wychowawców w Chrystusie, to jednak nie macie wielu ojców. Ja bowiem przez ewangelię zrodziłem was w Chrystusie Jezusie.