1 Księga Samuela 28:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekła do niego niewiasta: Oto ty wiesz, co uczynił Saul, iż wygładził wieszczki i czarowniki z ziemi; przeczże ty sidło kładziesz na duszę moję, abyś mię na śmierć podał?

1 Księga Samuela 28:3 1 Księga Samuela 28:3 2 Księga Samuela 18:13 2 Księga Królewska 5:7 2 Księga Samuela 18:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekła do niego niewiasta: Oto ty wiesz, co uczynił Saul, iż wygładził wieszczki i czarowniki z ziemi; przeczże ty sidło kładziesz na duszę moję, abyś mię na śmierć podał?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz kobieta odpowiedziała mu: Ty wiesz, co uczynił Saul – że zgładził czarowników i wróżbitów z ziemi. Czemu zastawiasz sidła na moje życie, by wydać mnie na śmierć?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekła do niego niewiasta: Oto ty wiesz, co uczynił Saul, iż wygładził wieszczki i czarowniki z ziemi; przeczże ty sidło kładziesz na duszę moję, abyś mię na śmierć podał?

1 Księga Samuela 28:3 1 Księga Samuela 28:3 2 Księga Samuela 18:13 2 Księga Królewska 5:7 2 Księga Samuela 18:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekła do niego niewiasta: Oto ty wiesz, co uczynił Saul, iż wygładził wieszczki i czarowniki z ziemi; przeczże ty sidło kładziesz na duszę moję, abyś mię na śmierć podał?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz kobieta odpowiedziała mu: Ty wiesz, co uczynił Saul – że zgładził czarowników i wróżbitów z ziemi. Czemu zastawiasz sidła na moje życie, by wydać mnie na śmierć?