1 Księga Samuela 25:22

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

To niech uczyni Bóg nieprzyjaciołom Dawidowym, i to niech przyczyni, jeźli co do zarania zostawię ze wszystkiego co ma, aż do najmniejszego szczenięcia).

1 Księga Samuela 20:13 1 Księga Królewska 14:10 1 Księga Samuela 3:17 1 Księga Samuela 20:13 1 Księga Królewska 14:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

To niech uczyni Bóg nieprzyjaciołom Dawidowym, i to niech przyczyni, jeźli co do zarania zostawię ze wszystkiego co ma, aż do najmniejszego szczenięcia).

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Niech to uczyni Bóg wrogom Dawida i niech do tego dorzuci, jeśli do rana pozostawię ze wszystkich, co do niego należą, aż do najmniejszego szczenięcia.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

To niech uczyni Bóg nieprzyjaciołom Dawidowym, i to niech przyczyni, jeźli co do zarania zostawię ze wszystkiego co ma, aż do najmniejszego szczenięcia).

1 Księga Samuela 20:13 1 Księga Królewska 14:10 1 Księga Samuela 3:17 1 Księga Samuela 20:13 1 Księga Królewska 14:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

To niech uczyni Bóg nieprzyjaciołom Dawidowym, i to niech przyczyni, jeźli co do zarania zostawię ze wszystkiego co ma, aż do najmniejszego szczenięcia).

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Niech to uczyni Bóg wrogom Dawida i niech do tego dorzuci, jeśli do rana pozostawię ze wszystkich, co do niego należą, aż do najmniejszego szczenięcia.