1 Księga Samuela 20:1

arrow_backPoprzedni Werset

Ale Dawid uciekłszy z Najotu, który jest w Ramacie, przyszedł, i mówił przed Jonatanem, cóżem uczynił? co za nieprawość moja? i co za grzech mój przeciw ojcu twemu, że szuka duszy mojej?

2 List Piotra 2:9 2 List Piotra 2:9 1 List Jana 3:21 2 List do Koryntian 1:12 1 List Jana 3:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale Dawid uciekłszy z Najotu, który jest w Ramacie, przyszedł, i mówił przed Jonatanem, cóżem uczynił? co za nieprawość moja? i co za grzech mój przeciw ojcu twemu, że szuka duszy mojej?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tymczasem Dawid uciekł z Najot w Rama, przyszedł do Jonatana i mówił przed nim: Cóż uczyniłem? Jaka jest moja nieprawość? Jaki jest mój grzech wobec twego ojca, że czyha na moje życie?

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

Ale Dawid uciekłszy z Najotu, który jest w Ramacie, przyszedł, i mówił przed Jonatanem, cóżem uczynił? co za nieprawość moja? i co za grzech mój przeciw ojcu twemu, że szuka duszy mojej?

2 List Piotra 2:9 2 List Piotra 2:9 1 List Jana 3:21 2 List do Koryntian 1:12 1 List Jana 3:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale Dawid uciekłszy z Najotu, który jest w Ramacie, przyszedł, i mówił przed Jonatanem, cóżem uczynił? co za nieprawość moja? i co za grzech mój przeciw ojcu twemu, że szuka duszy mojej?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tymczasem Dawid uciekł z Najot w Rama, przyszedł do Jonatana i mówił przed nim: Cóż uczyniłem? Jaka jest moja nieprawość? Jaki jest mój grzech wobec twego ojca, że czyha na moje życie?