1 Księga Samuela 10:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Potem rzekł stryj Saula do niego, i do sługi jego: Gdzieżeście chodzili? I odpowiedział: Szukać oślic; a widząc, żeśmy ich nie mogli znaleść, poszliśmy do Samuela.

1 Księga Samuela 14:50 1 Księga Samuela 14:50 2 Księga Królewska 5:25 1 Księga Samuela 9:3 1 Księga Samuela 9:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem rzekł stryj Saula do niego, i do sługi jego: Gdzieżeście chodzili? I odpowiedział: Szukać oślic; a widząc, żeśmy ich nie mogli znaleść, poszliśmy do Samuela.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem stryj Saula powiedział do niego i do jego sługi: Gdzie byliście? I odpowiedział: Szukaliśmy oślic. A widząc, że ich nie ma, poszliśmy do Samuela.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Potem rzekł stryj Saula do niego, i do sługi jego: Gdzieżeście chodzili? I odpowiedział: Szukać oślic; a widząc, żeśmy ich nie mogli znaleść, poszliśmy do Samuela.

1 Księga Samuela 14:50 1 Księga Samuela 14:50 2 Księga Królewska 5:25 1 Księga Samuela 9:3 1 Księga Samuela 9:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Potem rzekł stryj Saula do niego, i do sługi jego: Gdzieżeście chodzili? I odpowiedział: Szukać oślic; a widząc, żeśmy ich nie mogli znaleść, poszliśmy do Samuela.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem stryj Saula powiedział do niego i do jego sługi: Gdzie byliście? I odpowiedział: Szukaliśmy oślic. A widząc, że ich nie ma, poszliśmy do Samuela.