1 Księga Kronik 9:1

arrow_backPoprzedni Werset

A tak wszyscy Izraelczycy obliczeni są; a oto zapisani są w księgach królów Izraelskich i Judzkich, a przeniesieni są do Babilonu dla przestępstwa swego.

1 Księga Kronik 5:25 1 Księga Kronik 5:26 Księga Nehemiasza 7:64 1 Księga Kronik 5:25 1 Księga Kronik 5:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak wszyscy Izraelczycy obliczeni są; a oto zapisani są w księgach królów Izraelskich i Judzkich, a przeniesieni są do Babilonu dla przestępstwa swego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tak wszyscy Izraelici byli spisani w rodowodach, a oto zostały one zapisane w księdze królów Izraela i Judy, a ci zostali uprowadzeni do Babilonu z powodu swego przestępstwa.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

A tak wszyscy Izraelczycy obliczeni są; a oto zapisani są w księgach królów Izraelskich i Judzkich, a przeniesieni są do Babilonu dla przestępstwa swego.

1 Księga Kronik 5:25 1 Księga Kronik 5:26 Księga Nehemiasza 7:64 1 Księga Kronik 5:25 1 Księga Kronik 5:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak wszyscy Izraelczycy obliczeni są; a oto zapisani są w księgach królów Izraelskich i Judzkich, a przeniesieni są do Babilonu dla przestępstwa swego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Tak wszyscy Izraelici byli spisani w rodowodach, a oto zostały one zapisane w księdze królów Izraela i Judy, a ci zostali uprowadzeni do Babilonu z powodu swego przestępstwa.