1 Księga Kronik 5:23

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale synowie połowy pokolenia Manasesowego mieszkali w onej ziemi od Bazan aż do Baal-Hermon i Sanir, które jest góra Hermon; bo i oni rozmnożeni byli.

Księga Powtórzonego Prawa 3:8 Księga Powtórzonego Prawa 3:9 Pieśń nad Pieśniami 4:8 Księga Powtórzonego Prawa 3:8 Księga Powtórzonego Prawa 3:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale synowie połowy pokolenia Manasesowego mieszkali w onej ziemi od Bazan aż do Baal-Hermon i Sanir, które jest góra Hermon; bo i oni rozmnożeni byli.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale synowie połowy pokolenia Manassesa mieszkali w tej ziemi i rozmnożyli się od Baszanu aż do Baal-Chermon i Seniru, i do góry Hermon.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale synowie połowy pokolenia Manasesowego mieszkali w onej ziemi od Bazan aż do Baal-Hermon i Sanir, które jest góra Hermon; bo i oni rozmnożeni byli.

Księga Powtórzonego Prawa 3:8 Księga Powtórzonego Prawa 3:9 Pieśń nad Pieśniami 4:8 Księga Powtórzonego Prawa 3:8 Księga Powtórzonego Prawa 3:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale synowie połowy pokolenia Manasesowego mieszkali w onej ziemi od Bazan aż do Baal-Hermon i Sanir, które jest góra Hermon; bo i oni rozmnożeni byli.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale synowie połowy pokolenia Manassesa mieszkali w tej ziemi i rozmnożyli się od Baszanu aż do Baal-Chermon i Seniru, i do góry Hermon.