1 Księga Kronik 12:32

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A z synów Isascharowych, umiejących rozeznawać czasy, tak iż wiedzieli, co kiedy czynić miał Izrael, książąt ich dwieście; a wszyscy bracia ich przestawali na radzie ich.

List do Efezjan 5:17 List do Efezjan 5:17 Ewangelia Łukasza 12:56 Ewangelia Łukasza 12:57 Ewangelia Łukasza 12:56

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A z synów Isascharowych, umiejących rozeznawać czasy, tak iż wiedzieli, co kiedy czynić miał Izrael, książąt ich dwieście; a wszyscy bracia ich przestawali na radzie ich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z synów Issachara, umiejących rozpoznać czasy, tak że wiedzieli, co Izrael ma czynić – dwustu naczelników, a wszyscy ich bracia stawali na ich rozkazy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A z synów Isascharowych, umiejących rozeznawać czasy, tak iż wiedzieli, co kiedy czynić miał Izrael, książąt ich dwieście; a wszyscy bracia ich przestawali na radzie ich.

List do Efezjan 5:17 List do Efezjan 5:17 Ewangelia Łukasza 12:56 Ewangelia Łukasza 12:57 Ewangelia Łukasza 12:56

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A z synów Isascharowych, umiejących rozeznawać czasy, tak iż wiedzieli, co kiedy czynić miał Izrael, książąt ich dwieście; a wszyscy bracia ich przestawali na radzie ich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z synów Issachara, umiejących rozpoznać czasy, tak że wiedzieli, co Izrael ma czynić – dwustu naczelników, a wszyscy ich bracia stawali na ich rozkazy.