1 Księga Królewska 9:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Do czego Hiram, król Tyrski, nadał był Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, i złota, ile jedno chciał: tedy też król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi Galilejskiej.

2 Księga Kronik 8:2 2 Księga Kronik 8:2 1 Księga Królewska 5:6 1 Księga Królewska 5:10 2 Księga Kronik 2:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Do czego Hiram, król Tyrski, nadał był Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, i złota, ile jedno chciał: tedy też król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi Galilejskiej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

(A Hiram, król Tyru, dostarczał Salomonowi drzew cedrowych i drzew cyprysowych, i złota, ile tylko chciał), król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi galilejskiej.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Do czego Hiram, król Tyrski, nadał był Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, i złota, ile jedno chciał: tedy też król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi Galilejskiej.

2 Księga Kronik 8:2 2 Księga Kronik 8:2 1 Księga Królewska 5:6 1 Księga Królewska 5:10 2 Księga Kronik 2:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Do czego Hiram, król Tyrski, nadał był Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, i złota, ile jedno chciał: tedy też król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi Galilejskiej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

(A Hiram, król Tyru, dostarczał Salomonowi drzew cedrowych i drzew cyprysowych, i złota, ile tylko chciał), król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi galilejskiej.