1 Księga Królewska 8:38

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wszelką modlitwę, i wszelką prośbę, którąby czynił którykolwiek człowiek, albo wszystek lud twój Izraelski, ktoby jedno uznał ranę serca swego, i wyciągnąłby ręce swe w domu tym:

List do Filipian 4:6 Księga Psalmów 73:21 Księga Psalmów 73:22 Księga Amosa 7:1 Księga Amosa 7:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wszelką modlitwę, i wszelką prośbę, którąby czynił którykolwiek człowiek, albo wszystek lud twój Izraelski, ktoby jedno uznał ranę serca swego, i wyciągnąłby ręce swe w domu tym:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wszelkiej modlitwy i wszelkiego błagania, jakie zaniesie jakikolwiek człowiek lub cały twój lud Izraela, kto tylko uzna plagę swego serca i wyciągnie swoje ręce ku temu domowi;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wszelką modlitwę, i wszelką prośbę, którąby czynił którykolwiek człowiek, albo wszystek lud twój Izraelski, ktoby jedno uznał ranę serca swego, i wyciągnąłby ręce swe w domu tym:

List do Filipian 4:6 Księga Psalmów 73:21 Księga Psalmów 73:22 Księga Amosa 7:1 Księga Amosa 7:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wszelką modlitwę, i wszelką prośbę, którąby czynił którykolwiek człowiek, albo wszystek lud twój Izraelski, ktoby jedno uznał ranę serca swego, i wyciągnąłby ręce swe w domu tym:

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wszelkiej modlitwy i wszelkiego błagania, jakie zaniesie jakikolwiek człowiek lub cały twój lud Izraela, kto tylko uzna plagę swego serca i wyciągnie swoje ręce ku temu domowi;