1 Księga Królewska 8:18

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale rzekł Pan do Dawida, ojca mego: Aczkolwiekeś postanowił w sercu twem, zbudować dom imieniowi memu, i dobrześ uczynił, żeś to umyślił w sercu twojem.

2 Księga Kronik 6:7 2 Księga Kronik 6:9 2 Księga Kronik 6:7 2 Księga Kronik 6:9 2 List do Koryntian 8:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale rzekł Pan do Dawida, ojca mego: Aczkolwiekeś postanowił w sercu twem, zbudować dom imieniowi memu, i dobrześ uczynił, żeś to umyślił w sercu twojem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz Pan powiedział do mego ojca Dawida: Ponieważ postanowiłeś w swoim sercu, by zbudować dom dla mojego imienia, dobrze uczyniłeś, że tak postanowiłeś w sercu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale rzekł Pan do Dawida, ojca mego: Aczkolwiekeś postanowił w sercu twem, zbudować dom imieniowi memu, i dobrześ uczynił, żeś to umyślił w sercu twojem.

2 Księga Kronik 6:7 2 Księga Kronik 6:9 2 Księga Kronik 6:7 2 Księga Kronik 6:9 2 List do Koryntian 8:12

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale rzekł Pan do Dawida, ojca mego: Aczkolwiekeś postanowił w sercu twem, zbudować dom imieniowi memu, i dobrześ uczynił, żeś to umyślił w sercu twojem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Lecz Pan powiedział do mego ojca Dawida: Ponieważ postanowiłeś w swoim sercu, by zbudować dom dla mojego imienia, dobrze uczyniłeś, że tak postanowiłeś w sercu.