1 Księga Królewska 19:21

Następny Wersetarrow_forward

A tak wróciwszy się do niego wziął parę wołów, i zabił je, a przy drwach z pługa nawarzył mięsa z nich, i dał ludowi, i jedli. A wstawszy szedł za Elijaszem, i służył mu.

2 Księga Samuela 24:22 2 Księga Samuela 24:22 Ewangelia Łukasza 5:28 Ewangelia Łukasza 5:29 Księga Wyjścia 24:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak wróciwszy się do niego wziął parę wołów, i zabił je, a przy drwach z pługa nawarzył mięsa z nich, i dał ludowi, i jedli. A wstawszy szedł za Elijaszem, i służył mu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Odszedł więc od niego, wziął zaprzęg wołów i zabił je. A na sprzęcie tych wołów ugotował ich mięso i dał ludowi, a oni jedli. Potem wstał i poszedł za Eliaszem, i służył mu.

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

A tak wróciwszy się do niego wziął parę wołów, i zabił je, a przy drwach z pługa nawarzył mięsa z nich, i dał ludowi, i jedli. A wstawszy szedł za Elijaszem, i służył mu.

2 Księga Samuela 24:22 2 Księga Samuela 24:22 Ewangelia Łukasza 5:28 Ewangelia Łukasza 5:29 Księga Wyjścia 24:13

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak wróciwszy się do niego wziął parę wołów, i zabił je, a przy drwach z pługa nawarzył mięsa z nich, i dał ludowi, i jedli. A wstawszy szedł za Elijaszem, i służył mu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Odszedł więc od niego, wziął zaprzęg wołów i zabił je. A na sprzęcie tych wołów ugotował ich mięso i dał ludowi, a oni jedli. Potem wstał i poszedł za Eliaszem, i służył mu.