1 Księga Królewska 16:9

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I sprzysiągł się przeciw niemu sługa jego Zymry, hetman nad połową wozów, gdy Ela w Tersie pijąc pijany był w domu Arsy, który był sprawcą domu królewskiego w Tersie.

Księga Daniela 5:1 Księga Daniela 5:4 1 Księga Królewska 18:3 Księga Rodzaju 24:2 Księga Rodzaju 39:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I sprzysiągł się przeciw niemu sługa jego Zymry, hetman nad połową wozów, gdy Ela w Tersie pijąc pijany był w domu Arsy, który był sprawcą domu królewskiego w Tersie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A jego sługa Zimri, dowódca połowy rydwanów, uknuł spisek przeciw niemu, gdy w Tirsie Ela oddawał się pijaństwu w domu Arsy, szafarza domu królewskiego w Tirsie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I sprzysiągł się przeciw niemu sługa jego Zymry, hetman nad połową wozów, gdy Ela w Tersie pijąc pijany był w domu Arsy, który był sprawcą domu królewskiego w Tersie.

Księga Daniela 5:1 Księga Daniela 5:4 1 Księga Królewska 18:3 Księga Rodzaju 24:2 Księga Rodzaju 39:4

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I sprzysiągł się przeciw niemu sługa jego Zymry, hetman nad połową wozów, gdy Ela w Tersie pijąc pijany był w domu Arsy, który był sprawcą domu królewskiego w Tersie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A jego sługa Zimri, dowódca połowy rydwanów, uknuł spisek przeciw niemu, gdy w Tirsie Ela oddawał się pijaństwu w domu Arsy, szafarza domu królewskiego w Tirsie.