1 Księga Królewska 16:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dla wszystkich grzechów Baazy, i grzechów Eli, syna jego, którzy grzeszyli, i którzy przywiedli do grzechu Izraela, wzruszając ku gniewu Pana, Boga Izraelskiego, próżnościami swemi.

Księga Powtórzonego Prawa 32:21 Księga Powtórzonego Prawa 32:21 1 Księga Królewska 15:30 1 Księga Samuela 12:21 Księga Izajasza 41:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dla wszystkich grzechów Baazy, i grzechów Eli, syna jego, którzy grzeszyli, i którzy przywiedli do grzechu Izraela, wzruszając ku gniewu Pana, Boga Izraelskiego, próżnościami swemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z powodu wszystkich grzechów Baszy i grzechów jego syna Eli, które popełnili i którymi doprowadzili Izraela do grzechu, pobudzając Pana, Boga Izraela, do gniewu swymi marnościami.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dla wszystkich grzechów Baazy, i grzechów Eli, syna jego, którzy grzeszyli, i którzy przywiedli do grzechu Izraela, wzruszając ku gniewu Pana, Boga Izraelskiego, próżnościami swemi.

Księga Powtórzonego Prawa 32:21 Księga Powtórzonego Prawa 32:21 1 Księga Królewska 15:30 1 Księga Samuela 12:21 Księga Izajasza 41:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dla wszystkich grzechów Baazy, i grzechów Eli, syna jego, którzy grzeszyli, i którzy przywiedli do grzechu Izraela, wzruszając ku gniewu Pana, Boga Izraelskiego, próżnościami swemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z powodu wszystkich grzechów Baszy i grzechów jego syna Eli, które popełnili i którymi doprowadzili Izraela do grzechu, pobudzając Pana, Boga Izraela, do gniewu swymi marnościami.