1 Księga Królewska 13:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I jechał za mężem Bożym, a znalazł go siedzącego pod dębem, i rzekł mu: Tyżeś jest on mąż Boży, któryś przyszedł z Judztwa? A on rzekł: Jestem.

Ewangelia Jana 4:34 List do Filipian 4:12 List do Filipian 4:13 Ewangelia Jana 4:6 2 List do Koryntian 11:27

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I jechał za mężem Bożym, a znalazł go siedzącego pod dębem, i rzekł mu: Tyżeś jest on mąż Boży, któryś przyszedł z Judztwa? A on rzekł: Jestem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I podążył za mężem Bożym, a gdy znalazł go siedzącego pod dębem, zapytał go: Czy ty jesteś tym mężem Bożym, który przyszedł z Judy? Odpowiedział: Jestem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I jechał za mężem Bożym, a znalazł go siedzącego pod dębem, i rzekł mu: Tyżeś jest on mąż Boży, któryś przyszedł z Judztwa? A on rzekł: Jestem.

Ewangelia Jana 4:34 List do Filipian 4:12 List do Filipian 4:13 Ewangelia Jana 4:6 2 List do Koryntian 11:27

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I jechał za mężem Bożym, a znalazł go siedzącego pod dębem, i rzekł mu: Tyżeś jest on mąż Boży, któryś przyszedł z Judztwa? A on rzekł: Jestem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I podążył za mężem Bożym, a gdy znalazł go siedzącego pod dębem, zapytał go: Czy ty jesteś tym mężem Bożym, który przyszedł z Judy? Odpowiedział: Jestem.