5
Dat door zijn aanblik den dwaas verleidt, Om de dode gestalte te minnen van een levenloos beeld.
compare_arrows
Vergelijk Vertalingen
Statenvertaling (Apocriefe)
DutSVVAWaarvan de aanschouwing in de onwijze begeerte verwekt, dat hij lust krijgt tot de gedaante van een dood beeld, hetwelk zonder adem is.
Canisius 1939Primary
NlCanisius1939Dat door zijn aanblik den dwaas verleidt, Om de dode gestalte te minnen van een levenloos beeld.





